Překlad "това достатъчно" v Čeština


Jak používat "това достатъчно" ve větách:

Това достатъчно ли е за вас?
Je to pro vás dost faktů?
Джони, знам, че не казвам това достатъчно често, но...
Johnny, vím, že to neříkám moc často, ale...
Ако той ти намери 12-годишно селско момче за забавленията ти, това достатъчно кратко ли е за теб?
Kdyby ti našel dvanáctiletýho farmářskýho kluka, aby ses trochu pobavil, je to pro tebe dost krátký?
Това достатъчно сочно ли е задник такъв!
Je to pro tebe dostatečně krvavé, debile?
Ако правим това достатъчно дълго сърцата ни ще бият заедно.
Pokud tohle budeme dělat dost dlouho, budou naše srdce ve vzájemné shodě.
Мама беше права, не си спомнях, но съм слушал за това достатъчно пъти, за да знам какво е.
Máma měla pravdu, nepamatoval jsem si to, ale slyšel jsem o tom tolikrát, že vím o co šlo.
Върджил, това достатъчно ли е, за да направиш прогноза?
Výsledky voleb stačí na to, aby byl návrh přijatý.
Не ти казвам това достатъчно, но ти си нищожество.
A Earle, asi ti to neříkám dost často... Jseš mentál!
Това достатъчно пикантно ли е за вас?
On si ty zmrdy balí jako dárky. Má tohleto dost šťávy?
Това достатъчно ясно ли е за вас, г-жо Президент?
Je to dost jasné? Dost praktické, abyste to pochopila, paní presidentko?
Занимаваш ли се с това достатъчно дълго, списъкът става безкраен.
Když pracujete dostatečně dlouho, fronta takových lidí může být pěkně dlouhá.
Това достатъчно ли е или ти трявбва и ЕГН?
Stačí to takhle, nebo chceš i číslo sociálního pojištění?
Хванахме това достатъчно рано и ако оправим протока, няма да има бъдещи увреждания.
Podívejte, podchytili jsme to dostatečně brzy, takže pokud žlučovod ihned zašijeme, pacient by neměl mít žádné trvalé následky.
Това достатъчно ли е според теб?
Je to pro tebe dost dlouhodobé?
Колебая се от това достатъчно дълго, вчера си каза мнението, затова да приключваме.
Já nad tím přemejšlela několikrát, pořád dokola, a tys dal svůj názor včera dost jasně najevo, takže ať už je to za náma!
И адвокатът ти мисли, че това достатъчно за дело?
A tvůj právník si myslí, že na tom postaví případ?
Ако се скрия тук, това достатъчно ли е?
Když mě nemůžete vidět, je to soukromí?
Е, Барт, това достатъчно ли е?
No, Barte, je to dostatečné znamení?
Това достатъчно ли е за значка?
Je to dost, aby mi to koupilo odznak?
Това достатъчно провинение ли е, за да ме хвърлиш от покрива?
Chcete mi nahnat strach, že mě můžete shodit ze střechy?
Не мога да подчертая това достатъчно.
To bych rád co nejvíc zdůraznil.
Това достатъчно ли е да запази върколак жив?
Je to dost na to, aby to udrželo vlkodlaka naživu?
Това достатъчно, за да светне малък град.
Už bych tím rozsvítil menší město.
Това достатъчно лице в лице ли е?
Je to pro vás dost tváří v tvář?
Това достатъчно истинско ли е за теб?
Tohle je pro vás skutečné dost?
Знаейки всичко това достатъчно ли е, ли трябва да направим нещо?
Stačí, že jsme si všichni uvědomili, co děláme, nebo musíme ještě něco udělat? Hrozné, vidět ji takhle.
Това достатъчно ли ти е в този шибан живот?
Tak je to? Tohle ti stačí? Takový zasraný život?
За да направите това, достатъчно е да имате връзка с лаптоп или компютър.
Chcete-li to provést, stačí mít spojení s notebookem nebo počítačem.
За да направите това, достатъчно е детето да се разболее у дома.
Chcete-li to provést, stačí nechat dítě být nemocné doma.
Или университета ви или работата ви и аз знам малко за това, достатъчно, за да хвърля топката.
Může to být i vaše alma mater nebo vaše práce. Stačí, abych o tom něco málo věděl a ten druhý na to naváže.
1.8491749763489s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?